Verschiebung der Army Of Hardcore 2021 auf den 25.12.2022
Wir sind immer noch in Schockstarre und fühlen uns machtlos gegenüber der Politik in Deutschland.
Viele Stunden, Tage und Wochen Arbeit stecken bereits jetzt in der diesjährigen Army Of Hardcore, welche am 25.12.2021 in der Turbinenhalle hätte stattfinden sollen.
Ihr und auch wir haben uns auf die Army Of Hardcore gefreut.
Wir dachten das „unser Weihnachtsfest“ 2021 endlich wieder stattfinden darf.
Getäuscht von Politikern die Versprechen abgegeben haben, das 3G über den Winter ausreichen wird und sie das Ende der epidemischen Notlage einleiten wollen.
Das alles gab uns so etwas wie ein Gefühl von Planungssicherheit.
Dann folgte die harte Realität:
Zuerst wurde 3G kassiert und wir wurden gezwungen unter 2G Bedingungen Gäste auszugrenzen. Am Freitag kam dann das endgültige aus, welches wir zunächst erst einmal haben rechtlich prüfen lassen.
Nach eingehender Prüfung bleibt uns leider nichts anderes übrig, als die Veranstaltung auf den 25.12.2022 zu verschieben.
Alle bereits gekauften Tickets behalten auch für das neue Datum ihre Gültigkeit und es muss nichts umgetauscht werden.
Wir bitten euch um Verständnis und bedanken uns für eure Unterstützung.
HARDCORE WILL NEVER DIE!
———————————————————————————
Army Of Hardcore 2021 postponed to the 25.12.2022
We are still in a state of shock and feel powerless against politics in Germany.
Many hours, days and weeks of work have already gone into this year’s Army Of Hardcore, which should have taken place on December 25th, 2021 in the Turbinenhalle.
You and we were looking forward to this event.
We thought that “our Christmas party” could finally take place again in 2021.
Deceived by politicians who made promises that 3G will be enough over the winter and they wanted to bring an end to the pandemic emergency.
All of this gave us something like a feeling of planning security.
Then the harsh reality followed:
First 3G rules got canceled and we were forced to exclude guests under 2G conditions. On friday they finally decided to cancel all big events.
After a detailed check, we unfortunately have no choice but to postpone the event to December 25th, 2022.
All tickets that have already been purchased remain valid for the new date, nothing needs to be exchanged.
We ask for your understanding and thank you for your support.
HARDCORE WILL NEVER DIE!